Deuxième partie

Chapitre deuxième

     A partir de 1798 les archives fournissent une série de documents détaillant les comptes de la fabrique qu'il serait fastidieux de reproduire, mais qui sont significatifs, entr'autre de l'évolution des salaires des organistes, souffleurs..., et qui à eux seuls pourraient faire l'objet d'une étude dont je m'abstiendrai.
     Je propose quelques extraits, pour la plupart anecdotiques, en simple citation, sans commentaire :




Chapitre des dépenses 1798

ADY 11 J 24/11
Du jour de Pâques donné à l'organiste qui a arrangé
avec Mr l'abbé Ruby
plus Mr l'abbé Ruby pour six journées à l'orgue donné
Du 26 juin donné neuf francs à Jaubart et aurganiste
pour les assistances aux Saluts de l'Octave
du 9 septembre donné au souffleur de l'orgue

6 livres
30 livres

9 frs
4 (liv)


...

QUATRIEME ANNEE
Chapitre des dépenses
1800

Du 21 mai. Donné à l'organiste pour trois mois
Du 22 juillet. Donné à l'organiste pour six mois d'appointement
Du 4 août. Donné à Jobard serpent a compte
Du 2 septembre. Donné à Jobard " "
Du 17 septembre. Donné à l'organiste
Du 30 9bre. " " pour ses traitements
Du 8 décembre. Donné au souffleur de l'orgue
Du 5 décembre. Payé aux Autrichiers pour avoir soufflé
pendant quatre jours pour l'accord
plus donné pour avoir fait tirer les soufflets de l'orgue
12.10
34.10
12
12
3
8.10
12

3
6

...

ADY 11 J 24/11
Comptes de la fabrique pour
les années 1801, 1802, 1803
...
Dépenses
     La dépense contient six chapitres
...
Le quatrième regarde les ouvriers
...
Quatrième chapitre
Genoye, facteur d'orgues
23° Du 7 may. Pour réparation à l'orgue payé aud. Genoye
suivant quittance cent douze livres cy
Pour 10 peaux et une demi-livre de graisse pour les soufflets
deux livres huit sols cy
Pour les journées du souffleur lors de la dite réparation
neuf livres sept sols cy


112

2.8

9.7

====
123.15

...

Suite des Recettes et Dépenses
faites pendant les mois de septembre, octobre,
novembre, jusqu'au 11 décembre inclusivement...
...
Dépense
?
Avril
Dix avrille. Donnée a laurganiste pour son quartier

Du 11 juliette
Du maime jourd. Donné a laurganiste pour
cartier échu au premier juliette dernier
25 Echu du premier avril
25

...

Dépense de leglise de
St Etienne premier
chppitre

...
1801. février
Du vinte un février sure le Cartier de laurganiste donné
     Marse
Du 10 donnée à laurganisstre pour finition de son quartier
     Avrille
Du douze donnée pour souflée à laurge pour quatre fois
     May
Douze livres de gratifications à monsieur Sergens
plus pour dês paux     fournis pour lês souflait
plus pour faire souflée
pour de la graisse pour grêssée lês souflait une demi-livre de
Du premier juin Donnée a laurganistre pour trois moÿs
Du 13 juin Donné a laurganistre pour sonne Octave
Du 14 juliette Donnée a laurganistre a conte sure son Carrtiée
Du 16 aoux Donne a laurganistre pour finitions de son cartiée
Du 4 décembre Donne a laurganistre pour son Carrtiée
Du 7 de janvier 1802 Donnée à laurganistre pour sonne moÿ de
Bas Choeur
Du 21 févriée Donnée a conte a lorganiste sure son Cartiée
Du 10 marsse Donnée pour finitions de son Cartiée
Du 1 juin Donnée pour la Cartiée de lorganiste
Du 13 juin Donnée des gratifications a lorganiste
Du 14 juliette Donnée a conte a lorganistre sure son cartiée
Du 7 moÿ Depansse de lorgeu Donnée a louvriée
Du 7 moÿ Donnée a Mr Sergen pour honnoraire
plus pour dês paux pour lês soufloite Donnée
Du 7 moÿ Donnée pour le soufleure
plus pour une demis livre de graise pour les soufloite de
Du 25 marse dês trois joud de paque du Dimanche de
Casimodot Donnée aux soufleurs de laurgue
Du 4 maÿ Donnée pour avoyre souflée quatre foite
Du 29 7bre Donnée a laurganistre pour son Carrtiée à échoir
aux premiers 8bre prochain vinte cinque livres cÿ *
du 23 9bre Donné a laurganiste a conte *
Ce 26 juin recu pour mon quartier à écheoir le 1er juillet *
vingt cinq livres cy
Du 3 aout payé à Mr Sergent pour gratification six livres cy *

* Signé Sergent

 12 "

   8 "

   " 15

 12 "
   3 "
   9 "
   " 8
 25 "
   6 "
   6 "
 19 "
 25 "
   8 "

 12 "
   8 "
 25 "
   6 "
   6 "
112 "
  12 "
    2 "
    9 "
    " 8

    3 "
    " 15

  25 "
    6 "

  25 "
    6 "


...

ADY 11 J 24/7 pp 25 & 26
20 avril 1817
Réparation à l'orgue

... Mr le curé, président, a exposé que l'orgue avait besoin de réparations très urgentes, plusieurs tuyaux étant dessoudés et ne rendant plus aucun son, que la soufflerie était dans le plus mauvais état , qu'il était (?)[urgent] de faire les réparations convenables pour ne pas s'exposer à des dépenses plus importantes.


...

ADY 11 J 24/7 pp 57 & 59

Le dimanche vingt deux avril mil huit cent vingt sept
Réparations à faire aux orgues
... Que, ce qui est beaucoup plus grave, l'orgue a été mis dans un tel état par l'insouciance des organistes qui se sont succédés & quelquefois par leur témérité à déplacer & assortir les tuyaux suivant leur volonté, qu'il faut une somme considérable pour le réparer, sous peine d'être privé du noble & harmonieux auxiliaire des Pompes religieuses qui dans l'église Saint Etienne appellent les foules des fidèles ou ce qui serait pire, de blesser l'oreille des Assistants par des discordances qui en ravissant au Chant son imposante expression substitueraient l'incohérence des sons à cette puissance d'Emotion religieuse qu'enfante leur harmonie.
... le conseil, délibérant & touché de l'urgence des réparations proposées, considérant que les fonds prévus au budget sont évidemment insuffisants pour fournir à ces frais ;
A R R E T E
Que Mr le curé & MM les Fabriciens sont priés de reconnaître approximativement, soit pour eux-mêmes, soit par le secours de personnes de l'art quelles sommes sont nécessaires pour effectuer les dites réparations après quoi le Conseil délibérera sur les moyens de faire les fonds, s'il y a lieu.


...

ADY 11 J 24/7 pp 69 & 70

Le 12 mars 1829
Orgues. 3000 Frs votés pour les réparer
     ... Il a été exposé par Mr le Curé que conformément au vœu exprimé par le Conseil dans sa délibération du 22 avril 1827, il s'est occupé de réunir tous les renseignements nécessaires pour reconnaître la nature & le prix des réparations à faire à l'orgue ; qu'un sieur Cadau [Gadault, sans doute NdA] s'est présenté pour en donner l'apperçu, & pour y consacrer ses soins. Qu'il porte approximativement la dépense à 2400 Frs. Que la capacité de ce facteur d'instruments qui demeure à Parie, rue de la Bretonnerie... a été l'objet des recherches & des prises de renseignements les plus multipliées de la part de MM les Fabriciens et de Mr le Curé lui-même & que les témoignages les plus imposants ont été donnés en sa faveur; qu'un orgue construit par lui récemment pour l'église Ste Geneviève de Paris a répondu parfaitement à l'attente et au désir de MM les ecclésiastiques qui sont en possession de cette église d'après l'attestation des supérieurs & de l'ingénieur qui a procédé à la réception de cet orgue. Les certificats ont été déposés sur le bureau & lus au Conseil.
     Que si l'église St Etienne a de nombreux & urgents besoins de plus d'un genre, il est vrai de dire qu'il faut mettre au premier rang la réparation de l'orgue. Car sans parler de l'extrême avantage qu'il a pour la Paroisse à pouvoir soutenir la pompe des cérémonies par l'harmonie de cet imposant instrument ; il est certain qu'un faible retard suffirait pour l'anéantir en quelque sorte & qu'on aurait à déplorer une perte sextuple du montant de la dépense qu'il faut faire pour conserver ce précieux ouvrage, à ne considérer que la valeur matérielle des choses.
     Qu'une telle urgence & un tel intérêt ne permettent pas de mettre aucun autre objet en comparaison.
     Le Conseil convaincu de cette nécessité & pénétré de l'intérêt immense qu'il a à conserver les orgues actuellement éxistantes en la paroisse sous les rapports religieux et temporels, autorise Mr le Curé et MM les Fabriciens à faire toutes les dépenses que les réparations exigeront, jusqu'à concurrence d'une somme de 3000 Frs sur l'assurance donnée par Mr le Curé qu'il joindra aux fonds de la Fabrique des secours mis à sa disposition particulière...
     Le Conseil vote des remerciements à Mr le Curé et à MM les Fabriciens pour les soins qu'ils ont donnés à cette affaire & il s'en rapporte à leur zèle & à leur sagacité pour le choix du facteur.


...

1829
ADY 11 J 24/11

Sera allouée au rendant la Se de deux mille soixante dix huit francs payée au Sr Gadaut facteur d'orgue le 28 mars 7 juin 22 8bre 1829 ci
Celle de soixante dix neuf francs payé à Clopet souffleur pendant la restauration de l'orgue ci


2078,00
79,00


...

1830

Mme Barois
Celle de huit cent vingt deux francs payé au Sr G0dot facteur d'orgue suivant sa quittance du 7 Décbre 1830
Celle de dix francs cinquante centimes payée à Clopet souffleur le 6 décembre 1830 ci

192,50

822,00
10,50


...

1840

Celle de cinq cent francs payée à Mr Lété, facteur d'orgue pour la réparation de l'orgue suivant quittance, ci

500,00

ADY 11 J 24/6 f°34r°v°

Réparations à l'orgue
Traité fait avec Mr Lété facteur d'orgues.
     Je soussigné Nicolas Antoine Lété, maître facteur d'orgues, demeurant à Mirecourt, département des Vosges, m'engage par la présente à faire toutes les réparations nécessaires à l'orgue de l'Eglise Saint Etienne d'Auxerre et de le rendre en parfait état de réparation et bien d'accord, le tout à dire d'experts : les tuyaux de la montre seront nettoyés aussi bien que leur état le permettra sans les refaire.
     Compris dans ce travail Mr le Curé ainsi que Mr le Trésorier de la fabrique s'engagent personnellement pour tous les membres qui la composent à payer Mr Lété la somme de cinq cent francs après le travail terminé et reçu.
     Fait double à Auxerre le 14 janvier 1840.
                                                                                                Signé Fortin C. Archiprêtre
                                                                                                         Marie Trésorier
                                                                                                         N. A. Lété


...

ADY V 37

     Une lettre de Paris, du 9 novembre 1840 est adressée au préfet de l'Yonne par le Sous-Secrétaire d'Etat auprès du Ministre Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Elle répond à une demande envoyée par les marguilliers de l'Eglise St Etienne d'Auxerre au Ministre de la Justice et des Cultes. L'objet en était : l'etablissement d'orgues nouvelles & secours demandés.
     Les marguilliers demandent des orgues nouvelles ou la restauration de celles qui existent. Le Ministre fait répondre que le budget de son département ne comprend pas de fonds pour une semblable dépense, et prie d'en informer les pétitionnaires et de leur exprimer ses regrets.

ADY 11 V 37
     Le 14 9bre 1840, le préfet de l'Yonne adresse une lettre à M. le Curé de St Etienne d'Auxerre. Il ne s'embarrasse pas de fioritures en reprenant pratiquement in-extenso les termes de la lettre du ministère.










Le département de l'Yonne
comme Diocèse

Alype-Jean NOIROT
Tome 1
Un feu pour illuminer la nuit (1790-1843)
Chap. IV Le droit à l'existence et les moyens de l'espérance (1830-1843)

     ... Au chapitre troisième l'administration des sacrements passe en revue chacun des sacrements.
     Pour le mariage, il est déjà noté que "le mariage n'est plus guère regardé de nos jours, que comme une pure cérémonie, et la grande partie des époux ne reçoit ce sacrement qu'en commettant un sacrilège". Le pasteur devra donc faire une préparation sérieuse des futurs et leur manifester qu'il est défendu "aux garçons de faire aucune insolence dans le temps de la célébration des mariages sous pretexte de certaines coutumes ou de prétendus droits... ; de permettre que l'on y fasse usage d'aucun instrument de musique, à l'exception de l'orgue ; que l'on présente aucune nourriture ni boisson aux époux ; que l'on y fasse la quête, à moins que ce ne soit l'un des syndics fabriciens, et dans l'intérêt de l'église...".




...

ADY 11 J 24/12

     Le salaire de Madame Barois, organiste du grand orgue était fixe et de 200 francs par an pour la période de 1830 à 1851


ADY 11 J 24/16
     Dans les détails des paiements faits aux employés de l'église, il y avait en 1850 : un serpent, un souffleur, une organiste.
     En 1851, le serpent est aussi contrebassier...



Retour

Chapitre premier

Chapitre troisième